|
|
1x01 - Natural Selection
Első vetítés: 2013. március 30.
Sarah, a tapasztalt szélhámos menekül élete rossz döntései elől, amikor szemtanúja lesz egy öngyilkosságnak. Az áldozat pont úgy néz ki, mint ő. Sarah ellopja a szmélyiségét, remélve, hogy a halott nő pénze megoldja a problémáit. Épp ellenkezőleg: az okos kaméleon egy bonyolult rejtélybe ugrik fejest. Az új személyazonossággal Sarah hamarosan egy halálos összeesküvés célpontjává válik, és versenyt kell futnia az idővel, hogy válaszokat találjon. |
|
1x02 - Instinct
Első vetítés: 2013. április 6.
Mivel egy holttest van a kocsijában és nincs hová rejtőznie, Sarah-nak nincs más választása, mint folytatni a csalást és kiharcolni Beth-nek egy második esélyt a rendőrségnél. Ám a gyilkos a sarkában van, így Sarah egyetlen reménye a válaszok megszerzésére Alison, egy újabb "iker". |
|
1x03 - Variation Under Nature
Első vetítés: 2013. április 13.
Sarah-t megdöbbenti az információ, hogy ő és a többi árva, Alison és Cosima klónok. Még nagyobb eltökéltséggel próbálja visszaszerezni a pánzét, hogy elhagyhassa a várost. Ám Sarah zsaru-trükkje komolyra fordul, amikor előkerül az általa elásott holttest, ő pedig a nyomozás közepén találja magát. Alison még mindig nem tudja, bízhatnak-e benne, Sarah pedig rájön, hogy egyedül ő állíthatja meg az árvákra vadászó gyilkost. |
|
1x04 - Effects of External Conditions
Első vetítés: 2013. április 20.
Sarah rájön, hogy az árvák megmeneküléséhez a rendőri munkánál jóval többre lesz szükség. A gyilkos utáni nyomozás veszélybe sodorja Sarah régóta várt találkozását a lányával, Kirával. Ahogyan közelebb kerül a gyilkoshoz, a gyilkos is az igazsághoz - a következő megmozdulása akár le is leplezheti Sarah rendőrös csalását. |
|
1x05 - Conditions of Existence
Első vetítés: 2013. április 27.
Rémisztő bizonyítékok látnak napvilágot, amik azt sugallják, az árvák egy folyamatban levő sötét kísérlet alanyai. Sarah Beth barátjára, Paulra gyanakszik. Azonban a kutatása felpörgeti Paul nyomozását, aki így veszélyesen közel kerül az igazsághoz. Eközben Alison paranoiája új komplikációkat generál. |
|
1x06 - Variations Under Domestication
Első vetítés: 2013. május 4.
Sarah átmenetileg felfüggeszti a válaszok hajszolását, és Alisonhoz megy a külvárosba, akin elhatalmasodott a paranoia, így minden árva veszélybe kerül. De amikor Sarah, Alison és Beth világa túlságosan összekeveredik, Sarah-nak el kell döntenie, kiben bízhat meg. |
|
1x07 - Parts Developed in an Unusual Manner
Első vetítés: 2013. május 11.
Paul eltűnik, így Sarah-nak szembe kell néznie az összeesküvés vezetőivel. De amikor Paul rájön, hogy lényeges információkat titkolt el előle, a bizalom kettejük között elveszni látszik. Ídőközben Cosima egyre közelebb kerül Delphine-hez és a veszélyesen lenyűgöző Dr. Leekie-hez.
|
|
1x08 - Entangled Bank
Első vetítés: 2013. május 18.
Sarah tettei feszültésget keltenek az árvák között, miközben ő próbálja kitalálni, mi legyen a következő lépése. Amíg Paul kétségbeesetten küzd, hogy titokban maradjon Sarah személyazonossága, Alison bosszút áll feltételezett megfigyelőjén, amivel minden számára kedveset elveszíthet. |
|
1x09 - Unsconcious Selection
Első vetítés: 2013. május 25.
Miután Kira élete veszélybe kerül, Sarah bosszúhadjáratot indít, de Dr. Leekie eléri, hogy kétszer is átgondolja terveit. Eközben Cosima rájön az igazságra Delphine-nel kapcsolatban és választás elé állítja. Sarah-nak kell eldöntenie, mi legyen a gyilkossal, de mindent megváltoztat a származásával kapcsolatos információ. |
|
1x10 - Endless Forms Most Beautiful
Első vetítés: 2013. június 2.
Sarah utolsó esélye, hogy nemezisét a józan ész útjára terelje elillan, amikor Art úgy dönt, válaszokat akar szerezni. Közben az árváknak dönteniük kell arról, hogy megegyeznek-e az alkotóikkal, Sarah pedig halálos kimenetelű küzdelmet folytat ellenségeikkel. |
| |